I recommand you two books if you are interested in the history and the origins of the Nissan Skyline or you wish to learn the differences between the R32, R33 and R34

The first book « Skyline GTR: The Ultimate japanese supercar » : a really exciting book that explains in detail the origins of this car. It reviews in depth the three models R32, R33 and R34. You will find a chapter on how to keep it sweet and what kind of money you have to spend. If you want to buy one you will want to read the buying guide that teaches you what to look for . It explains all the technologies used by the Nissan cars’ and how they have been improved through the different models. This book is really a must have for any Skyline enthusiastic. You can buy it on amazon buy clicking the link :
Skyline GTR: The Ultimate Japanese Supercar


The second book « Nissan Skyline GT-R Limited Edition Extra » is a compilation of articles about the three generations of Skyline R32, R33 and R34. They have been gathered over time in various auto magazines and newspapers including road tests, comparisons and even a long term test. It let you understand how the car acquired it world reputation and how it compares to other sports car. You can buy it by clicking the link :
Nissan Skyline Gt-r 1989-2002 -extra


Finally there are two other books that I haven’t read yet. Both are interesting but you might enjoy the second one more :

Nissan Skyline GT-R Ultimate Portfolio 1969-2010


Nissan GT-R: Legendary Performance, Engineering Marvel; R32, R33, R34, R35


, , , , , , ,

Tu veux acheter une Nissan Skyline, Mitsubishi Lancer evo, Subaru Impreza, Mazda RX-7ou une Toyota Supra MK4 et j’en passe et tu as vu pleins d’annonces de pro sur le site www.leboncoin.fr !

En plus c’est génial ces annonces de pro te vendent la voiture homologuée et parfois c’est vraiment pas cher : trop beau pour être vrai ou pas ?

Avant de répondre, il faut se rappeler d’une chose : aucune de ces voitures n’a été vendue en France officiellement ou alors ça l’a été au compte goutte à tel point qu’il est très difficile d’en trouver. L’Angleterre a par contre eu plus de chance car d’une part ces voitures ont été vendues en plus grand nombre chez nos amis anglais, d’autre part les anglais n’ont pas hésité à faire venir du Japon des centaines d’exemplaires de ces voitures, ce qu’on appelle les « greys imports ».

Il existe un site anglais de ventes de voitures d’occasion. En France on a le site de la centrale des particuliers et en Angleterre c’est le site piston heads (PH dans la suite de cet article). Vous trouverez des dizaines voir des centaines d’annonces de Skylines, Supra, RX-7, Impreza (il y a même quelques P1) …. et devinez quoi :  on retrouve une partie de ces annonces sur le site du bon coin mais là les voitures sont vendues par des pro établis en France. Oui, ce sont bien les mêmes voitures qui sont vendues à la fois en France et en Angleterre, par un anglais en général (pro ou particulier) qui ne sait même pas que sa voiture est en vente sur un site français, proposée par des pro en France.

Alors bien entendu la voiture proposée sur le bon coin comprend en général une garantie (dont la durée est variable) et l’homologation bien que maintenant vous savez qu’on peut le faire soit même si vous avez lu mes articles précédents du moment que la voiture n’a pas été trop modifiée. Là ou vous pouvez vous poser une question, en tout cas je me la suis posée, c’est comment un garage en France peut-il vendre une voiture localisée en Angleterre dont il n’est pas encore propriétaire et qu’il n’a sans doute pas été voir sur place et donc vu de ses propres yeux son état général ? Et si la voiture a des défauts rédibitoires, comment ça se passe ?

Comment ça des défauts ? Il faut garder à l’esprit que toutes ces voitures sportives restent des voitures d’occasion et comme toute voiture d’occasion on tombe parfois sur de superbes affaires dans un état impeccable et parfois sur des voitures à problèmes qui ont été négligées (qu’on désigne souvent par le terme de « merguez »). Ca c’est au pro de s’en apercevoir et de décider s’il ramène la voiture ou pas. Le problème de ne pas ramener la voiture quand il y a des défauts, c’est que ça fait un déplacement pour rien et ça coute 200 euros de transport …. et que dire au client ensuite ? Vaut-il mieux dire « désolé la voiture avait des défauts je ne l’ai pas prise » ou bien faire plaisir, la ramener tout en sachant qu’elle a des problèmes ?

Certains pro sont plus doués que d’autres pour détecter les problèmes sur les voitures, avant de vous adresser à un pro en particulier, farfouillez bien sur les forums, prenez le temps de bien chercher, c’est pour votre future tranquillité d’esprit … et votre porte feuille.

La voiture proposée sur le bon coin est plus chère que l’annonce pour la même voiture sur PH et c’est normal : vendue en France, il faut compter l’homologation (qqes centaines d’euros), le rapatriement de la voiture, la carte grise, bien souvent l’UTAC (1500 euros environ) – mais ça n’est pas systématique – et la mise en conformité de la voiture pour l’homologation : ça se limite en général à modifier les phares avant et le feux de brouillard arrière, et éventuellement quelques autres babioles. Comme c’est un professionnel qui vend l’annonce, il faut compter également le cout de la main d’oeuvre (ça évidemment quand vous le faites vous même ca n’entre pas dans l’équation) et sa marge car tout travail mérite salaire. Mais il faut également compter la garantie : en effet, si vous avez un problème mécanique avec la voiture – eh oui ca peut arriver si votre pro n’a pas été assez attentifs . Vous faites alors jouer la garantie et c’est votre droit; le pro doit alors faire les réparations sans supplément pour vous. C’est le principe d’une garantie. Alors une voiture qui est vendue à un tarif attractif sur le bon coin par rapport à l’annonce originale sur PH, posez vous la question de savoir si le prix annoncé peut couvrir tous ces frais. Si ça n’est pas le cas, comment le pro fait-il pour vivre de son métier ? Quid de l’état de la  voiture et de faire jouer la garantie ?

Ah, j’allais oublier un autre « truc » : évidemment, le pro en France a obligation de faire passer à la voiture un contrôle technique (CT). Sauf que parfois l’état de la voiture ne permet pas de passer un CT sans contre visite obligatoire. Et la remise en état peut s’avérer couteuse : ce sont des voitures japonaises, les pièces détachées peuvent couter chères  …… alors sachez que certains pro font des contrôles techniques de complaisance (ils sont « potes » avec le technicien du centre) : le CT est vierge, cependant si vous allez passer vous même le CT avec la voiture, vous serez recalé. Oui, dégueulasse mais vrai. Heureusement certains pro font les choses bien, consciencieusement et il n’y a pas ce type de « surprises ». Le conseil que je peux vous donner, c’est d’aller passer vous même un contrôle technique dans le centre de votre choix et de constater que tout est ok, ou en tout cas, que le compte rendu de votre CT est identique à celui fournis par le pro.

Et maintenant quelques exemples d’annonces que j’ai trouvées (cliquez sur les images pour les voir en grand), à droite celle de PH, à gauche LBC :

, , , , , , , ,

In a previous article about the registration of my R34 GTR inFrance I explained why and how to convert the headlights of an R34 for correct and consistent low beam in right hand traffic (some say LHD ) European countries, unlike the England which is a left hand traffic country as Japan.  Because England and Japan are left hand drive countries they can use genuine headlight for traffic.

This conversion is most of the time called « LHD »  for « Left Hand Drive », referring to the the place of the driving seat. But it is not accurate because what matters is the direction of traffic (right side or left side), one should rather speak of conversion RHT for « Right Hand Traffic », ie driving on the right. More information here: http://fr.wikipedia.org/wiki/Sens_de_circulation_ (road) .

First a picture of the original Xenon headlights found on R34 GT-R and on some R34 GTT :

My first conversion to make the headlight LHD compliant :

R34-lhd-xenon-headlight-1

Fully functional and compliant but the look  was  far from the original design. It gave some unfinished look. But I did not stop there …

I had a set of halogen headlights I did not use. I did this conversion to them (click the picture for full screen) :

R34-lhd-halogen-1

Fitted on a car :

It closely looks like factory even if it was from halogen headlights. The low beam module is fully integrated. But Xenon headlights have a slightly different design and give the car a unique look.
Recently I have achieved the following conversion on Xenon headlights this time. I fitted them on a R34 recentlty landed in France (click the pictures for full screen) :

The original look is kept and the low beam is fully compliant for LHD countries and lighting is efficient : the beam is slightly higher on the right side.

This modification is available for the R34 GTR and R34 GTT. I am able to change the headlights of your R34 to get compliant headlights for LHD European countries. That’s required if you want to register your Nissan and go through « MOT » (equivalent of TUV in Germany or « CT » in France). And the particular and unique look of the Skyline is kept !

, , , ,

Dans un précédent article sur l’homologation de ma R34 GTR, j’expliquais pourquoi et comment convertir les phares avant d’une R34 pour avoir un éclairage correct ET conforme dans les pays européens ou la circulation se fait à droite, contrairement à l’Angleterre où la circulation se fait à gauche, ainsi qu’au Japon ce qui explique pourquoi les Anglais peuvent conserver les phares d’origines.

On parle alors de conversion « LHD » pour « Left Hand Drive », en référence au coté gauche où se trouve le volant. Mais c’est « impropre », car ce qui importe c’est le sens de circulation, on devrait plutôt parler de conversion RHT pour « Right Hand Traffic », c’est à dire circulation à droite. Plus d’informations ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Sens_de_circulation_(route).

Pour rappel, les phares d’origine aux Xenon sont comme ceci :

Lors de ma première modification, les phares sont alors comme ceci afin d’être conformes :

R34-lhd-xenon-headlight-1

Parfaitement fonctionnels et conformes, mais côté look c’était un peu éloigné du look d’origine, ca laissait un coté non fini. Mais je n’allais pas en rester là …

Sur la paire de phares halogène que je n’utilisais pas, j’ai alors fais la modification suivante :

R34-lhd-halogen-1

Petite photo une fois installés :

On se rapproche beaucoup du look d’origine, même si à la base c’était des phares halogènes. Le modules est parfaitement intégré. Mais les phares Xenon sont légèrement différents et donnent un look bien distinctif à la voiture.
Récemment, j’ai pu réaliser ceci en modifiant ma technique de fabrication, que j’ai été poser sur une R34 arrivée en France :

Le look d’origine est conservé et le faisceau est parfaitement conforme et éclaire correctement grâce aux modules utilisés : le faisceau remonte légèrement sur la droite, ce qui est bien mieux que d’applatir le faisceau comme le font certains.

Cette modification est valable pour les R34 GTR et les R34 GTT. Je suis donc en mesure de modifier les phares de votre R34 pour les rendre conformes, ce qui est indispensable si vous souhaitez faire homologuer votre Nissan et passer le contrôle technique; le tout en conservant au mieux le look d’origine qui est si caractéristique de la Skyline !

, , , , ,

Cette fois ci un petit article sur la vidange de la boite de vitesse de la R34 GTR.

Contraitement aux R32 et R33 où la boîte de vitesse est « made by Nissan », pour la R34 c’est une boite de vitesse du constructeur Allemand Getrag. Cette boite de vitesse jouit d’une excellente réputation en terme de fiabilité. Afin que cette fiabilité dure dans le temps, une vidange est nécessaire de temps en temps – ca serait tous les deux ans mais ca reste à confirmer.

Toutes les indications que je donne dans cet article ont fonctionné pour moi, mais si ca ne fonctionne pas pour vous, je ne saurai en être tenu responsable, je reste un amateur en mécanique je vous rappelle 🙂

Ca se vidange une boite de vitesse ?

Oui ca se vidange : l’huile sert de lubrifiant, la boite chauffe et donc l’huile finit par perdre ses propriétés de lubrification au même titre que l’huile du moteur.

Quelle type d’huile utiliser ?

L’huile officielle préconisée par Nissan est la « Nissan Mission Oil BNR34 special ». C’est aujourd’hui introuvable, surtout quand on n’est pas au Japon. Quelques recherches m’ont permis de découvrir que cette huile était fabriquée par Esso (voir ce lien http://forums2.freshalloy.com/showthread.php?t=190516) :

Mais à nouveau c’est l’impasse car cette huile n’est plus fabriquée …

Toyota à la rescousse

En effet, les Toyota Supra TT sont équipées de la même boite de vitesse – la boite de transfert en moins. Dans le manuel d’entretien il est indiqué qu’il faut utiliser l’huile Toyota V160. On peut parfois en trouver mais c’est assez rare et cher. Je n’en ai personnellement pas trouvé – si vous en trouvez n’hésitez pas à laisser un commentaire. Les possesseurs de Toyota avaient donc le même problème.

Après des heures de recherche, il apparait qu’il existe deux huiles de substitution qui font l’unanimité auprès des propriétaires de Toyota :

– la Royal Purple Synchromax

– la Castrol Transmax Z

Les deux huiles ci dessus ont été testées par de nombreux propriétaires depuis plusieurs mois, voir années, et sont donc à priori fiables. Mais d’autres huiles peuvent sans doute convenir car comme on peut le voir sur le bidon Esso, c’est de l’huile ATF (Automatic Transmission Fluid) : oui, c’est de l’huile pour boite de vitesse automatique, ca n’est pas une erreur.

A vous de choisir l’une des deux, sans doute en fonction de celle qui sera disponible. Internet est ton ami, pour ma part j’ai commandé de la Casrtol Transmax Z sur ebay. Il vous faudra 2 litres pour faire la vidange, la boite de vitesse à une contenance de 1.8L.

Matériel nécessaire

Pour faire la vidange, c’est assez simple : un récipient d’une contenance suffisante pour récupérer l’huile usagée, une clé à oeil de 19 et une seringue à huile avec un tuyau flexible. Je vous recommande également une paire de gants de bricolage en latex et surtout un tuyau coudé à au moins 90° qui pourra se mettre a l’extrémité du tuyau de la seringue. Et bien entendu un cric – il faudra lever la voiture côté passager.

L’idéale serait de placer la voiture sur un pont – si vous pensez à un pont routier, mieux vaut ne pas poursuivre plus loin 😆

Avant de commencer, vous pouvez aller rouler 10km afin de faire chauffer l’huile pour la rendre plus fluide, la vidange n’en sera que meilleure, mais c’est facultatif. La pompe à huile ci dessous et l’huile :

Sur la photo ci dessous, on peut voir le boulon de purge (en rouge) et celui de remplissage (en vert).

Le boulon de remplissage est difficile d’accès si la voiture est simplement sur chandelles – on y arrive, c’est comme ça que j’ai procédé. On commence par déssérer l’écrou du bas de la boite de vitesse – en rouge sur la photo. Attention à la chaleur du catalyseur si vous avez roulé juste avant ….

Comme on peut le voir sur les photos ci dessus, mon huile était rouge. C’était à priori de la Red Line ATF. Attention à ne pas mettre de la Heavy Shockproof (Red Line Heavy Shockproof), elle serait à proscrire puisque cette huile est trop agressive.

On ressere le bouchon – pour le couple de serrage je n’ai pas trouvé d’indication dans les différents manuels que je possède, j’ai donc serré a 40Nm.

On enlève le boulon de remplissage qui est situé sur le coté de la boite, coté passager et on attaque le remplissage. Et c’est la qu’on est content d’avoir un tuyau coudé à 90° …. on remplit la boite avec 1.8L d’huile avec la seringue. Bon courage si votre tuyau n’est pas coudé …. il vaudra mieux être deux pour cette opération, un sous la voiture qui maintient le tuyau dans la boîte de vitesse et un autre qui actionne la pompe et la remplit.

Après avoir mis 1.8L d’huile, on ressere le boulon – même couple de serrage que celui du dessous – il reste plus qu’à nettoyer, bravo aux mécanos du dimanche 🙂

, , , , , ,